classy steal: silk top by H&M

Innostun aina löytäessäni hieman laadukkaampaa materiaalia olevia vaatteita ja asusteita edullisesti. Viimeisin innostukseni kohde on tämä H&M:n nettikaupan uutuuksiin saapunut silkkitoppi. Toppia myydään valkoisena ja mustana, ja se on oikea vaatekaapin peruspilari. Neutraali toppi on helppo yhdistää moniin vaatteisiin ja se tuo materiaalillaan tyylikkyyttä asuun kuin asuun.

I always get excited when I find quality clothing or accessories for an affordable price. My latest discovery is this silk top found from H&M's online store. This wardrobe essential is sold in white and black. The top is easy to combine with various clothing styles and will definitely bring some elegance to any outfit.

Miten sitten yhdistäisin silkkitopin kesään? Malliltaan yksinkertainen toppi on materiaalinsa ansiosta jo itsessään näyttävä, joten pitäisin asun yksinkertaisen kauniina tähän tapaan:So how would I wear the top during the summer? Because of its silky material, the simple top looks quite fancy already on its own - therefore I would keep the rest of the outfit beautifully simple as shown below:

khaki jeans: Topshop,  statement necklace: SECOND FEMALE,  leather heels: H&M,  tote bag: Tory Burch

Täytyykin suunnata liikkeeseen toivoen että toppia löytyisi jo. Tilaan vaatteita kyllä mielellään netistä, mutta mielestäni silkkitopit ja -paidat näyttävät kauniimmalta koon tai pari liian isona. Toivottavasti pääsen siis pian sovittamaan tätä klassista kaunotarta ;)

I have to visit a H&M store soon and hope that they already carry this top on their selection. I enjoy ordering my clothing online, but personally find silk tops and blouses more beautiful when worn as a size or two "too big". Therefore I hope that I can try this beauty on as soon as possible ;)